Стивен Хантер И ад следовал за ним

лохранителя, садовника 
и личного шофера. Своим живым и веселым характером он поднимал настроение моему

клиенту, в какой-то степени способствуя его крайне успешной деловой карьере.
     - Я вас внимательно слушаю, сэр, - сказал Сэм.
     - Пять лет назад Линкольн Тилсон наконец решил удалиться на покой. Мой
клиент 
выделил ему сумму - весьма значительную - и тепло распрощался с ним. Он даже
отвез 
своего бывшего слугу на центральный вокзал штата Иллинойс к поезду до Нового
Орлеана. 
Таким образом, Линкольн проделал в обратном направлении тот самый путь, каким
много лет 
назад приехал на Север, ибо старый негр мечтал о том, чтобы вернуться к простым

наслаждениям жизни на Юге. Линкольн возвратился в свой родной городок Фивы в
округе 
Фивы, штат Миссисипи.
     Записав это, Сэм заметил вслух:
     - Если так можно выразиться, вот уж самая что ни на есть провинциальная
южная 
глубинка.
     - Вы совершенно правы, сэр.
     Название Фивы вызвало в памяти Сэма смутный образ. Он вспомнил, что Фивы
были 
городом в Древней Греции, и довольно большим, из-за которого в античном мире
часто велись 
войны. Почему-то в сознании Сэма с этим городом ассоциировалась цифра "семь".
     - Вижу ваше недоумение, сэр, - сказал Тругуд. - Вы человек образованный и,

несомненно, вспомнили трагедию древнегреческого драматурга Эсхила "Семеро
против Фив". 
Смею вас заверить, в данном случае нет речи ни о какой армии под
предводительством семерых 
героев. У Фив из штата Миссисипи нет ничего общего с местом действия трагедии
Эсхила. Это 
сонный негритянский городок в верховьях реки Яксахатчи, притока реки Паскагулы.
В 
окрестностях Фив расположена знаменитая, точнее, печально знаменитая тюрьма для
цветных, 
которая называется Фиванской колонией.
     - Совершенно верно, - подтвердил Сэм. - Тюрьма пользуется легендарной 
известностью среди чернокожих преступников, с которыми я часто сталкивался в
молодости, 
работая окружным прокурором. "Никто не хочет попасть в Фивы, 

Скачать книгу...   И ад следовал за ним Стивен Хантер

Похожие книги:
Стивен КУНТС / МИНОТАВР
Роберт Ладлэм / Сигма
Эрик Ластбадер / Цзянь
Эрик Ластбадер / Шань
Эрик Ластбадер / Сирены
Эрик ван Ластбадер / Черное сердце
Эрик ван Ластбадер / Французский поцелуй
Эрик ван Ластбадер / Зеро
Эрик ван Ластбадер / Глаза Ангела
Эрик Ластбадер / Черный клинок